Courage - Buddha Stories

 

                                                               



                                           பெரிய குதிரை அறிதல்-ஒன்று

[தைரியம்]

முன்னொரு காலத்தில் வட இந்தியாவில் உள்ள பெனாரஸில் பிரம்மதத்தன் என்ற அரசன் ஆட்சி செய்து வந்தான். மேற்கு இந்தியாவின் சிந்து நதி பள்ளத்தாக்கில் உள்ள சிந்து நாட்டில் பிறந்த ஒரு வலிமைமிக்க குதிரை அவரிடம் இருந்தது. உண்மையில், இந்த குதிரை ஞானம் பெற்றவர்.

அவர் பெரியவராகவும் வலிமையாகவும் இருந்தார், அவர் மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் புத்திசாலி. அவர் இன்னும் இளமையாக இருந்தபோது, ​​​​அவர் எப்போதும் தனது சவாரிக்கு என்ன வேண்டும் என்று சொல்லப்படுவதற்கு முன்பு அறிந்திருப்பதை மக்கள் கவனித்தனர். எனவே அவர் அறிந்தவர் என்று அழைக்கப்பட்டார்.

அவர் அரச குதிரைகளில் மிகப் பெரியவராகக் கருதப்பட்டார், மேலும் அவர் எல்லாவற்றிலும் மிகச் சிறந்தவராகக் கருதப்பட்டார். அவரது ஸ்டால் அலங்கரிக்கப்பட்டு எப்போதும் சுத்தமாகவும் அழகாகவும் இருந்தது. குதிரைகள் பொதுவாக தங்கள் எஜமானர்களுக்கு விசுவாசமாக இருக்கும். அறிந்தவர்-ஒருவர் குறிப்பாக விசுவாசமாக இருந்தார், மேலும் ராஜா அவரை எவ்வளவு நன்றாக கவனித்துக்கொண்டார் என்பதற்கு நன்றியுள்ளவராக இருந்தார். அனைத்து அரச குதிரைகளிலும், அறிவாற்றல் ஒன்றும் துணிச்சலானது. அதனால் அரசன் அவனை மதித்து நம்பினான்.

அண்டை நாட்டு மன்னர்கள் ஏழு பேர் ஒன்று சேர்ந்து பிரம்மதத்தன் மீது போர் தொடுத்தனர். ஒவ்வொரு அரசரும் நான்கு பெரும் படைகளைக் கொண்டு வந்தனர் - யானைக் குதிரைப் படை, குதிரைக் குதிரைப் படை, தேர்ப் படை மற்றும் காலாட்படை வீரர்கள். ஏழு அரசர்களும் தங்கள் படைகளுடன் சேர்ந்து பெனாரஸ் நகரைச் சுற்றி வளைத்தனர்.

மன்னர் பிரம்மதத்தன் தனது மந்திரிகளையும் ஆலோசகர்களையும் கூட்டி ராஜ்ஜியத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான திட்டங்களை வகுத்தார். "சரணடைய வேண்டாம். எங்கள் உயர் பதவிகளைப் பாதுகாக்க நாம் போராட வேண்டும். ஆனால், உங்கள் அரச குடும்பத்தை முதலில் பணயம் வைக்க வேண்டாம். மாறாக, அனைத்து மாவீரர்களின் வீரரையும் போர்க்களத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அனுப்புங்கள். அவர் தோல்வியுற்றால். , பிறகுதான் நீயே போக வேண்டும்."

எனவே மன்னன் வீரனைத் தன்னிடம் அழைத்து, "இந்த ஏழு அரசர்களை வெல்ல உன்னால் முடியுமா?" மாவீரர் பதிலளித்தார், "தைரியமும் புத்திசாலித்தனமான, சிறந்த குதிரையான அறிவின் மீது சவாரி செய்ய நீங்கள் என்னை அனுமதித்தால், நான் போரில் வெற்றி பெற முடியும்." மன்னன் சம்மதித்து, "எனது வீரரே, நாட்டை ஆபத்துக் காலத்தில் காப்பாற்றுவது நீங்களும் அறிந்தவர்களும்தான். உங்களுக்குத் தேவையானதை எடுத்துச் செல்லுங்கள்" என்றார்.

சாம்பியன் குதிரை அரச தொழுவத்திற்குச் சென்றார். தெரிந்துகொள்பவருக்கு நன்கு உணவளிக்கவும், அனைத்து சிறந்த அலங்காரங்களுடனும் பாதுகாப்பு கவசங்களை அணியுமாறு அவர் கட்டளையிட்டார். பின்னர் மரியாதையுடன் வணங்கி அழகான சேணத்தில் ஏறினார்.

அறிந்து-ஒருவர் நிலைமையை அறிந்தார். அவர் நினைத்தார், "இந்த ஏழு ராஜாக்களும் என் நாட்டையும், என்னை உணவளித்து பராமரிக்கும் மற்றும் நம்பும் என் ராஜாவையும் தாக்க வந்துள்ளனர். ஏழு மன்னர்கள் மட்டுமல்ல, அவர்களின் பெரிய மற்றும் சக்திவாய்ந்த படைகளும் என் ராஜாவையும் பெனாரஸில் உள்ள அனைவரையும் அச்சுறுத்துகின்றன. என்னால் அனுமதிக்க முடியாது. ஆனால் நான் அந்த ராஜாக்களை கொல்ல அனுமதிக்க முடியாது, நான் ஒரு சாதாரண வெற்றியை வெல்வதற்காக, மற்றவர்களின் உயிரைப் பறிக்கும் செயலில் பங்கேற்பேன் யாரையும் கொல்லாமல் ஏழு ராஜாக்களையும் பிடிப்பார் அது உண்மையிலேயே பெரிய வெற்றி!

பின்னர் அறிந்தவர் தனது சவாரியிடம் பேசினார். "ஐயா மாவீரன், இந்த போரில் வாழ்க்கையை அழிக்காமல், புதிய வழியில் வெல்வோம். நீங்கள் ஒவ்வொரு ராஜாவையும் ஒரு நேரத்தில் கைப்பற்றி, என் முதுகில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும். பல படைகள் மூலம் உண்மையான போக்கைக் கண்டுபிடிக்கிறேன். என்னைப் பாருங்கள். நீ சவாரி செய்யும் போது, ​​பழைய முறைக்கு அப்பாற்பட்ட தைரியத்தை, கொலை வழியைக் காட்டுவேன்!"

அவர் 'ஒரு புதிய வழி', 'உண்மையான போக்கு', 'அதையும் தாண்டிய தைரியம்' என்று பேசும்போது, ​​உன்னத குதிரை உயிரை விட பெரியதாகத் தோன்றியது. அவர் தனது சக்திவாய்ந்த பின்னங்கால்களில் கம்பீரமாக வளர்ந்தார், மேலும் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள அனைத்துப் படைகளையும் கீழே பார்த்தார். அனைவரின் கண்களும் இந்த அற்புதமான ஒன்றை நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டன. அவரது முன் குளம்புகள் தரையில் திரும்பியபோது பூமி நடுங்கியது, மேலும் அவர் முதல் மன்னனின் நான்கு படைகளுக்கு நடுவில் நுழைந்தார். மின்னலின் வேகமும், நூறு யானைகளின் வலிமையும், வேறொரு உலகத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரின் பெருமைமிக்க நம்பிக்கையும் அவரிடம் இருந்தது.

யானைகளுக்கு இது போன்ற குதிரை எதுவும் நினைவில் இல்லை, எனவே யானை குதிரைப்படை பயந்து பின்வாங்கியது. தம் உறவினரே தங்களுக்குத் தகுதியான எஜமானர் என்பதை குதிரைகள் அறிந்திருந்ததால், குதிரைக் குதிரைப் படையும், தேர்ப் படையும் நின்று நின்று வணங்கின. மேலும் பலத்த காற்றுக்கு முன்னால் பறக்கும் படைவீரர்களின் அணிகள் சிதறின.




முதல் மன்னன் எளிதில் பிடிபட்டு மீண்டும் பெனாரஸ் நகருக்குள் கொண்டு வரப்படுவதற்கு முன்பு, என்ன நடந்தது என்பதை அறிந்திருக்கவில்லை. இரண்டாவது, மூன்றாவது, நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது அரசர்களுடனும்.

அவ்வாறே ஆறாவது அரசனும் பிடிபட்டான். ஆனால் அவரது விசுவாசமான மெய்க்காப்பாளர்களில் ஒருவர் மறைந்திருந்து வெளியே குதித்து, துணிச்சலான அறிவாளியின் பக்கம் தனது வாளை ஆழமாக வீசினார். காயத்தில் இருந்து ரத்தம் வழிந்த நிலையில், சாம்பியன் நைட்டியையும் கைப்பற்றப்பட்ட ஆறாவது ராஜாவையும் தூக்கிக்கொண்டு நகரத்திற்குத் திரும்பினார்.

மாவீரர் பயங்கரமான காயத்தைப் பார்த்தபோது, ​​​​ஏழாவது மன்னருக்கு எதிராக பலவீனமான அறிவாளியை சவாரி செய்ய திடீரென்று பயந்தார். எனவே அவர் மற்றொரு சக்திவாய்ந்த போர் குதிரைக்கு கவசத்தை அணியத் தொடங்கினார், அது உண்மையில் அறிவைப் போலவே பெரியது.

இதைக் கண்டு, அவன் கொடிய காயத்தால் மிகுந்த வேதனையில் தவித்தாலும், அறிந்தவன், "இந்த வீரன் வீரன் இவ்வளவு சீக்கிரம் தன் தைரியத்தை இழந்துவிட்டான். என் சக்தியின் உண்மையான தன்மையை அவன் புரிந்து கொள்ளவில்லை - அமைதியால் மட்டுமே உண்மையான அமைதி வெல்லும் என்ற அறிவு. சாதாரண குதிரையில் ஏழாவது அரசனையும் அவனது படைகளையும் தோற்கடிக்க முயற்சிக்கிறான்.

"உயிர்களைக் கொல்வதைக் கைவிடும் முதல் அடியை எடுத்து வைத்த பிறகு, என்னால் பிரிந்து நிற்க முடியாது. புதிய வழியைக் கற்பிக்கும் எனது பெரும் முயற்சி தண்ணீரில் வரையப்பட்ட கோடு போல மறைந்துவிடும்!"

பெரிய குதிரை அறிதல்-ஒன் சாம்பியன் நைட்டிடம் பேசியது. "ஐயா மாவீரன், ஏழாவது அரசனும் அவனுடைய படைகளும் எல்லாவற்றிலும் வலிமை வாய்ந்தவை. சாதாரண குதிரையில் ஏறி ஆயிரம் மனிதர்களையும் விலங்குகளையும் கொன்றாலும் தோற்கடிக்கப்படுவாய். சிந்து குதிரைகளின் வலிமைமிக்க கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த நான் அறிவாளி என்று அழைக்கப்படுபவன். - ஒன்று, நான் மட்டுமே அவர்களைக் கடந்து யாருக்கும் தீங்கு விளைவிக்காமல், ஏழாவது ராஜாவை உயிருடன் கொண்டு வர முடியும்!"

சாம்பியன் மாவீரர் மீண்டும் தைரியம் அடைந்தார். துணிச்சலான குதிரை மிகுந்த வலியுடன் காலடியில் நின்று போராடியது. இரத்தம் தொடர்ந்து பாய்ந்தபோது, ​​​​அவர் நான்கு படைகள் மூலம் வளர்த்து, போர்க்குணமிக்க ஏழு மன்னர்களில் கடைசிவரை மீண்டும் கொண்டு வந்தார். மீண்டும் அவன் பாதையில் சென்றவர்கள் அனைவரும் பாதிப்பிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டனர். தங்கள் ஏழு அரசர்களும் சிறைபிடிக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டு, அனைத்துப் படைகளும் தங்கள் ஆயுதங்களைக் கீழே போட்டுவிட்டு அமைதியைக் கேட்டன.

ஒரு பெரிய குதிரை இரவு முழுவதும் வாழாது என்பதை உணர்ந்த மன்னர் பிரம்மதத்தன் அவரைப் பார்க்கச் சென்றார். அவர் அவரை ஒரு குட்டியிலிருந்து வளர்த்தார், எனவே அவர் அவரை நேசித்தார். அவன் இறந்து கிடப்பதைக் கண்டதும் அவன் கண்கள் கண்ணீர் வழிந்தன.

அறிந்து- ஒருவன், "அரசே, நான் உமக்கு நன்றாகச் சேவை செய்தேன். அதற்கு அப்பால் சென்று புதிய வழியைக் காட்டினேன். இப்போது என் கடைசிக் கோரிக்கையை நீர் நிறைவேற்ற வேண்டும். இந்த ஏழு அரசர்களும் உனக்கு அநீதி இழைத்தாலும் நீ அவர்களைக் கொல்லக் கூடாது. ஒரு இரத்தக்களரி வெற்றி அடுத்த போரின் விதைகளை விதைக்கிறது, அவர்கள் உங்கள் மீதான தாக்குதலை மன்னித்து, அவர்கள் தங்கள் ராஜ்யங்களுக்குத் திரும்பட்டும், இனி நீங்கள் அனைவரும் நிம்மதியாக வாழுங்கள்.

"நீங்கள் எனக்கு என்ன வெகுமதி அளித்தாலும், சாம்பியன் வீரருக்குப் பதிலாக கொடுங்கள். ஆரோக்கியமான செயல்களை மட்டும் செய்யுங்கள், தாராளமாக இருங்கள், சத்தியத்தை மதிக்கவும், எந்த உயிரையும் கொல்லாதீர்கள். நீதி மற்றும் இரக்கத்துடன் ஆட்சி செய்யுங்கள்."

பிறகு கண்களை மூடிக்கொண்டு இறுதி மூச்சு விட்டான். மன்னன் கண்ணீர் விட்டு அழுதான், அவனது மறைவுக்கு அனைவரும் துக்கம் அனுசரித்தனர். மிக உயர்ந்த மரியாதையுடன், அறிவொளி என்ற பெரிய குதிரையின் உடலை எரித்தனர்.

பிரம்மதத்தன் அரசன் ஏழு அரசர்களை தன் முன் அழைத்து வந்தான். தம் படைகளைத் தவிர, ஒரு துளி இரத்தமும் சிந்தாமல் தங்கள் பெரும் படைகளைத் தோற்கடித்த பெருமானை அவர்களும் கௌரவித்தார்கள். அவரது நினைவாக அவர்கள் சமாதானம் செய்து கொண்டனர், மேலும் இந்த ஏழு ராஜாக்களும் பிரம்மதத்தனும் ஒருவரையொருவர் மீண்டும் ஒருபோதும் போர் செய்யவில்லை.

தார்மீகமானது: உண்மையான அமைதி அமைதியான வழிகளால் மட்டுமே வெல்லப்படும்.

Comments

Popular posts from this blog

What is Duty - Swamiji